W nietypowych barwach...

Hej!

Do świąt coraz bliżej, trochę kartek zrobiłam i nieco mi już się przejadły typowe świąteczne kolory i papiery, dlatego też sięgnęłam po arkusz papieru BoBunny z kwiatowymi motywami.

Hallo!

Weihnachten rueckt immer naher, ich schuff schon einige Karten und ich habe schon etwas genug von den typisch Weihnachtlichen Farben und Papieren, deswegen nahm ich diesmal ein Papierbogen von BoBunny mit floralen Motiven.

Miałam zamiar zręcznie przykryć kwiat wyciętą stemplowaną choinką (niestety nie do końca mi się to udało), obok umieściłam tekturowe drzewko (z niedostępnej już zeszłorocznej kolekcji), które ozdobiłam zawijasami przepuszczając tekturkę przez maszynkę oraz gwiazdką pochodzącą z tego bombkowego zestawu.

Ich wollte die Blume geschickt mit dem gestempelten ausgeschnittenen Tannenbaum (mit einem Weihnachtsliedtext, es ist mir leider nicht ganz gelungen, daneben plazierte ich einen Chipboardbaum, den ich embosst habe und oben drauf setzte ich einen Stern von diesem Set.

Użyłam też mojego ulubionego uniwersalnego napisu: Wesołych Świąt.
Ich benutzte auch meinen universellen Lieblingsstempel: Frohe Festtage.

I jak się Wam podoba? Zdarza Wam się też robić kartki z nieświątecznych papierów, czy wolicie używać typowych tradycyjnych zestawów?

Und wie gefaellt Euch die Karte? Benutzt Ihr auch manchmal nicht weihnachtliche Papiere bei den Weihnachtskarten, oder nehmt Ihr lieber traditionelle typische Sets?

Kartkę zgłaszam do następujących wyzwań:
Wyzwanie # 19 'Drzewo' do Galerii Rae
Challenge # 2 X wie X-mas bei Kreative Bastelfreunde
BMC # 50

Pozdrawiam serdecznie i zapraszam na mikołajkowe słodycze do CraftFuna - zapisy tylko do jutra do godz. 20-stej. A do wygrania: zestaw świątecznych tekturek oraz jeden dowolnie wybrany stempelek.

Ich gruesse Euch herzlich und lade zum Nikolauscandy bei CraftFun ein - Ihr habt bis morgen abend 20 Uhr Zeit. Und zu gewinnen gibt's: ein Set von Weihnachtschipboards und einen gewaehlten Stempel.