Sutaszu ciag dalszy

Tak się rozkręciłam po zlocie, że już trzeciego posta dzisiaj dodaję, po prostu nie mogę przestać tworzyć. Dziękuje Wam bardzo za miłe uskrzydlające mnie słowa. Sama jestem niesamowicie zdumiona ilością otrzymanych nagród (po prostu zbyt mało dziewczyn zgłosiło prace do konkursów), moje scrapowanie jest jeszcze trochę nieudolne, ciągle się uczę, podpatrując innych.
Ale do rzeczy, żeby kuć żelazo póki gorące, postanowiłam skończyć jeszcze dzisiaj kolczyki z resztek kursowych do kompletu z broszką.

 I jeszcze w komplecie z broszką:

Kotki dwa / Zwei Katzen

Kartka na wyzwanie Craft4you według mapki Olivien. Tradycyjnie miały być użyte produkty ze sklepu i "to nie tylko jeden ćwiek" - u mnie są nawet dwa:) z Dovecrafta oraz dwa kawałki papieru z serii Jack 'n Jill: Day Dreamer i Ode to Joy które mi ostatnio bardzo przypadły do gustu, podobnie jak kwadratowe kartki, no i koty oczywiście.... Wykrojniki udostępnione mi przez Miko

Katzenkarte für eine Herausforderung bei Craft4you. In der letzten Zeit gefallen mir quadratische Karten mit Katzenmotiv dazu...

I kilka zbliżeń:

Dzisiaj dotarły do mnie kolczyki i broszka, które wygrałam w candy u Ludkasz. Ludka była tak miła, że na moja prośbę specjalnie zrobiła kolczyki w innym kolorze niż wylosowane. Dzięki, Kochana!

Po zlocie

Jestem jeszcze pełna wrażeń po sobotnio-niedzielnym (jak dla mnie tylko sobotnim) spotkaniu Zimowych Dolnośląskich Warsztatów Craftowych. Dziękuję ekipie Kwiatu Dolnośląskiego za zorganizowanie tego ogromnego przedsięwzięcia. Było mnóstwo pokazów, wyzwań, warsztatów.... Fajnie było poznać osobiście dziewczyny znane tylko z netu - bezcenne!

 Jestem tu z tyłu po lewej, chociaż w pierwszej chwili myślałam, że po prawej (a to łudząco na zdjęciu z profilu do mnie podobna Katarina:). Więcej fotek znajdziecie tu.

Za przywiezioną wielkanocną kartkę (z posta poniżej) otrzymałam od Pani Małgorzaty Merder-Mazurkiewicz cudny zestaw papierków jej projektu z pięknymi koronkami, przydasiami oraz zachętą do zwiedzenia Doliny Baryczy:

A za identyfikator:

 wręczona została mi nagroda sponsorowana przez sklep Scrapuj.pl

 w postaci stemplującego dziurkacza MS z moim ulubionym motywem babeczki:

Na wyzwanie mapkowe zrobiłam taką banalną karteczkę, za która otrzymałam piękny zestaw wykonany przez Katrinę:

oraz zestaw czesanki od Manualnie.pl

Jeżeli coś z tymi nagrodami pomieszałam, to przepraszam (i proszę o sprostowanie). Zostałam nimi w krótkich odstępach czasu dosłownie zasypana i sama do końca nie jestem pewna, co za co!. W każdym razie wszystkim oceniającym oraz sponsorom serdecznie DZIĘKUJĘ!

 Wzięłam również udział w warsztatach sutaszowych prowadzonych przez Calistę, u której jeszcze dzisiaj do północy można zapisać się na candy.  Miałyśmy wykonać bransoletkę, ale przerobiłam ją w domu na takie coś, jeszcze nie wiem, co to będzie: broszka, czy wisiorek, może dorobię do kompletu kolczyki, bo troszkę materiałów mi zostało.

Wielkanocna wycieczka / Osterausflug

Wczoraj wieczorem miałyśmy z Domką i Miko takie małe spotkanko scraperskie, podczas którego powstała moja pierwsza wielkanocna karteczka. Wykorzystałam cudny rowerek od Jelonki (mistrzyni rowerowych kartek), papierki JAck 'n Jil Primy otrzymane od Kirsty oraz zajączkowy dziurkacz MS i Lemonadowy stempelek od Miko. Z moich prywatnych zbiorów pochodzą natomiast nity, wstążeczka i baza:)

Gestern hatten wir mit meiner Tochter und ihrer Freundin einen Scrapabend, während dem diese Osterkarte entstanden ist.

Wiosno, przyjdź! / Frühling komm!

Ta radosna wiosenna karteczka powstała na wyzwanie #20 w Twórczym pokoju. Zgodnie z wytycznymi kartka ma być radosna, optymistyczna i kolorowa, powinna też zawierać min. 3 kwiatki i jednego motyla. Kwiatki są trzy (jak komuś mało to jeszcze na wstążeczce:) podwójny motylek, a kolorki chyba jak najbardziej optymistyczne... Jak Wam się podoba?

 Die froeliche Karte entstand für die Herausforderung bei Twórczy pokój. Sie sollte optimistisch und bunt sein, ausserdem mind. drei Blumen und einen Schmetterling enthalten. Wie gefällt sie Euch?

W szarościach / In Grau

Kartka, którą wykonałam na wyzwanie Lemonade. Wytyczne: użycie papieru pakowego i jak zwykle stempla lub papieru nabytego w sklepie. Ja użyłam arkusza z kolekcji Grandma's Attic, który fajnie mi się skomponował z szarym papierem.

Eine Karte, die ich für die Herausforederung bei Lemonade gemacht habe. Bedingungen: Gebrauch von Packpapier, einem Stempel und / oder Papier von Lemonade.

A to część wycinanek z Cricuta chyba, które dostałam w ramach wymianki z Jelonką

Podziekowania / Danksagungen

Oto ostateczne wersje podziękowań ślubnych:
a) jedna jako easel card dla najbliższej rodziny w ilości sztuk : 4

Hier die letzten Versionen von Hochzeitsdanksagungen:

a) als Easel Card für die nächste Familie:

b) prostsze, mam nadzieję, że nie brzydsze:) dla dalszej rodziny - 20 sztuk:
b) einfachere, ich hoffe, dass sie nicht schlechter geworden sind für weitere Familienmitglieder - 20 Stück

 Teraz moje prywatne podziękowanie dla Kirsty  z Pixy Dust Paperie za błyskawicznie (tydzień, a nastawiłam się na co najmniej miesięczne oczekiwanie) dostarczoną przesyłkę z samego Las Vegas - moje wygrane candy - cudny zestaw papierków z serii Jack & Jill, który od dawna mi się marzył oraz parę innych przydasi.
Jetzt meine private Danksagung an Kirsty von Pixy Dust Paperie für blitzschnell geliefertes Päckchen aus Las Vegas!

Gdzie ta wiosna? / Wo ist der Frühling?

Wczoraj na szybko machnęłam taką karteczkę dla mojej koleżanki. Nie miałam za bardzo natchnienia, dlatego pomysł zgapiłam od mojej córki, która zliftowała kartkę otrzymaną od Magdy Matraszek, obie do zobaczenia tu. Wykorzystałam za to dla poprawienia nastroju nowe radosne papiery od Galerii Papieru.

Gestern machte ich schnell so eine Karte für meine Freundin. Da ich keine Idde hatte, nahm ich als Muster Karte von meiner Tochter, die die Karte nach dem Sketch von Magda Matraszek fertigte. Beide sind hier zu sehen. Um meine Stimmung aufzuhellen nutzte ich die froehlichen Papiere von Galeria Papieru aus.

Z babeczką

 Witajcie!
Dzisiaj zaserwuję Wam apetyczną budyniową babeczkę ukryta wewnątrz urodzinowej kartki. Dokładna instrukcję wykonania znajdziecie tu, na Scrappassion-forum, bo wykonałam ja na ich konkurs, a jeśli Wam się podoba, to zagłosujcie na nią tu i poinformujcie mnie o tym w komentarzu pod postem.  Jeżeli moja praca wygra, to wśród wszystkich komentarzy wylosuję małą niespodziankę:)

Urodzinowo / Zum Geburtstag

Dzisiaj urodzinowa karteczka dla mojej kochanej Eriki, w wiosennych kolorach oczywiście, bo zimy mam już serdecznie dosyć...  Wykonana według mapki Rudlis z użyciem dziurkacza i stempelka z dziewczynką oraz stempelków z motylkami w środku dostępnych w Scrapgalerii, na której wyzwanie ja zgłaszam.

Grüsst Euch! Heute eine Geburtstagskarte für meine liebe Erika, in den saftigen Frühlingsfarben, denn den Winter habe ich schon wirklich satt... Entschuldigt die Bilderqualität, es istr wieder spät geworden:)

Wyróżnienie

 Trochę się czerwienię, bo aż od trzech (Marzenka, Free Soul, Moniś-ka)oraz osób dostałam to oto wyróżnienie:

Dziękuję Wam bardzo, ale pozwólcie, że nie przekażę ich dalej, bo dziewczyny albo już je (kilkakrotnie nawet) dostały, albo po prostu nie przyjmują wyróżnień. A dla mnie prawdziwym wyróżnieniem jest każdy Wasz komentarz...

Słodko! / Süss!

 Lubię robić kartki 2 w 1, były już zakładką, z breloczkiem, z lizakiem też już właściwie kiedyś były tu.
Ich mache gern 2-in-1-Karten. Es gab schon Karten mit Lesezeichen, mit Handyanhänger, mit Lolly gab's eigentlich auch hier.

 Staram się zawsze, żeby po odjęciu dodatku kartkom tez niczego nie brakowało, tu zrobiłam trójwymiarowe serce i nawet bez lizaka bardziej mi się ta kartka podoba. Jakość zdjęć kiepska, bo robione oczywiście w nocy, po skończonej pracy!
Ich versuche immer, die Karten so zu gestalten, dass es ihnen nichts fehlt, nachdem was abgenommen wird. Und die ohne Lolly gefällt mir sogar besser. Bilderqualität schlecht, denn die wurden wie immer in der Nacht gemacht!

Wiosenne zakładki/ Frühlingslesezeichen

Na przekór dzisiejszej aurze wykonałam dwie zakładeczki mające przywołać wiosnę. Podobno świstak przepowiedział wczoraj, ze ona tuż, tuż... A zmobilizowana do tego zostałam przez wyzwanie na  blogu Craft4you.

 Zum trotz der heutigen Wettererscheinungen gestaltete ich heute noch zwei Leseichen, die den Frühling hervorrufen sollen...

Ślubnie w stylu retro...

Jak myślicie: kiedy odbył się ten ślub? Niecałe 3 tygodnie temu! A zdjęcie wygląda, jak by było z zeszłego stulecia, prawda?  Właśnie je otrzymałam, żeby przygotować podziękowania dla gości weselnych. To razie jest wstępny projekt, ma być w stylu retro jako easel card. Może być?

Wie denkt Ihr? Wann hat die Hochzeit stattgefunden? Vor knapp 3 Wochen! Und das Foto sieht so aus, als ob es vom letzten Jahrhundert wäre. ich habe es gerade bekommen, um Danksagungskarten für die Hochzeitsgäste zu gestalten. Das ist erst ein Projekt, es soll retro sein und als Easel Card. Geht es?                 

Pomieszanie z poplątaniem

Czy macie jakiś sprawdzony sposób na okiełznanie Waszych tasiemek, wstążeczek, sznureczków i koronek?
U mnie niestety wygląda to tak jak na zdjęciu powyżej.... Ja kupuję zazwyczaj od metra do kilku jakiejś wstążeczki (a żadnej pasmanterii nie przepuszczę:), wkładam do pudełka i ... wszystko mi się pięknie plącze, szczególnie, gdy czegoś szukam, albo ciągnę za jakiś koniec.

 Ostatnio wpadłam na pomysł, jak je trochę uporządkować. Wszystko chyba widać na fotkach. Sposób jest dobry na niewielkie ilości wąskich tasiemek bądź sznureczków. Macie sposób na szersze?