piątek, 11 stycznia 2013

Zestaw dla Jasia

Witam Was serdecznie!
Wczoraj na blogu sklepu Namaste, dla którego mam zaszczyt projektować, ruszyło pierwsze wyzwanie pt.: "Witaj Janku", na które należy wykonać coś dla nowo narodzonego synka szefa - małego Jasia, po więcej szczegółów zapraszam na bloga.

Hallo!
 Gestern auf dem Blog von Namaste, fuer den ich jetzt die Ehre habe, im DT zu sein, ging erste Challenge los: "Willkommen Jan!", wo man etwas fuer den neugeborenen Sohn des Chefs basteln muss (und es ihm zuschicken).


Ja w ramach inspiracji wykonałam komplecik - zawieszkę z imieniem, zapakowaną w dopasowane pudełeczko (wykonałam go według kursu Moni).
Als meine Ispiration schuff ich einen Set, einen Anhaenger mit Namen, in eine passende Box eingepackt (nach dem Tutorial von Moni gemacht)


Do tego dołączyłam mini karteczkę z życzeniami.
Ich legte dazu ein kleines Kaertchen mit Glueckwunschen bei.


W projekcie wykorzystałam arkusze wrzosowego i seledynowego papieru czerpanego, który ma delikatną fakturę płótna i świetnie poddaje się wytłaczaniu i wycinaniu wykrojnikami.
  In meinem Projekt vervendete ich Buettenpapierboegen in lila und hellgruen, die feinen Leinenmuster haben und sich sehr gut praegen und stanzen lassen.




Wczoraj pisałam o braku śniegu, no i w nocy zaczęło sypać, świat za oknem jest przykryty bielutką pierzynką - jest ślicznie.
Gestern klagte ich ueber den Schneemangel und heute ist die Welt draussen mit schoenen weissen Schicht bedeckt - es ist wunderschoen!

Pozdrawiam serdecznie i życzę kreatywnego weekendu
Ich wuensche Euch ein schoenes und kreatives Wochenende

Natka

3 komentarze:

  1. cudny jest ten komplecik i taki w moich kolorkach:)...a papier wykorzystałaś świetnie:)

    OdpowiedzUsuń
  2. Piękne zestaw, świetny prezent dla maluszka i rodziców :)
    Badzo się cieszę, że mój kursik Ci się przydał :)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za miłe słowa!
Danke fuer die netten Worte!