poniedziałek, 14 marca 2011

Zakładki / Leseichen

Pokażę Wam zakładki z cytatami biblijnymi, które zrobiłam jakiś czas temu na zamówienie.
Ostatnio brak mi sił, zapału, weny twórczej, jestem przytłoczona tym, co wydarzyło się w Japonii, ten kraj jest mi szczególnie bliski, bo moja bratowa stamtąd pochodzi, jeszcze tydzień temu razem scrapowałyśmy. Na szczęście ona mieszka w Londynie, a jej rodzina na południu Japonii, tak że nie została bezpośrednio dotknięta tragedią.
Coraz częściej zdarzają się w ostatnim czasie przeróżne katastrofy, jest o tym mowa niejednokrotnie w Biblii:
"A gdy usłyszycie o wojnach oraz wieści wojenne, nie trwóżcie się: musi się to stać, ale to jeszcze nie koniec, Powstanie bowiem naród przeciwko narodowi i królestwo przeciwko królestwu i będą miejscami trzęsienia ziemi, będzie głód. To jest początek boleści."
Ew. Św. Marka 13.7-8
In der letzten Wochehatte ich keine Lust zu scrappen, ich bin mit der Tragoedie in Japan belastet, das Land iliegt mir besonders am Herzen, da meine Schwegerin von daher kommt. Wir verrabschiedeten uns voneinander vor einer Woche, zum Glück wohnt sie mit meinem Bruder in London und ihre Familie lebt im Süden, so dass sie nicht direkt betroffen ist. Ich zeige einfach, was ich von paar Wochen gebastelt habe: Leseichen mit ermutigenden Bibelversen:


I jeszcze coś, co jest również krzykiem mojej duszy:
 
 

2 komentarze:

  1. Fajne, szczególnie podobają mi się z tym pięknym brzegowym dziurkaczem...ach...marzy on mi się ,ale to przyszłość...! a jeżeli chodzi o Japonię, myślę,że wszyscy współczujemy.

    OdpowiedzUsuń
  2. hallo liebe natka,
    ja, ich bin auch so betroffen von der tragödie in japan ...
    so viele furchtbare einzelschicksale, wenn mütter ihre kinder verloren haben oder umgekehrt ...
    man darf gar nicht zuviel darüber nachdenken, so furchtbar ist das ...
    die lesezeichen sind sooo schön, und dass ein bibelvers drauf ist finde ich eine besonders gute idee ...
    liebe grüße
    mina

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za miłe słowa!
Danke fuer die netten Worte!