Zestaw dla Jasia

Witam Was serdecznie!

Wczoraj na blogu sklepu Namaste, dla którego mam zaszczyt projektować, ruszyło pierwsze wyzwanie pt.: "Witaj Janku", na które należy wykonać coś dla nowo narodzonego synka szefa - małego Jasia, po więcej szczegółów zapraszam na bloga.

Hallo!
 Gestern auf dem Blog von Namaste, fuer den ich jetzt die Ehre habe, im DT zu sein, ging erste Challenge los: "Willkommen Jan!", wo man etwas fuer den neugeborenen Sohn des Chefs basteln muss (und es ihm zuschicken).

Ja w ramach inspiracji wykonałam komplecik - zawieszkę z imieniem, zapakowaną w dopasowane pudełeczko (wykonałam go według kursu Moni).
Als meine Ispiration schuff ich einen Set, einen Anhaenger mit Namen, in eine passende Box eingepackt (nach dem Tutorial von Moni gemacht)

Do tego dołączyłam mini karteczkę z życzeniami.
Ich legte dazu ein kleines Kaertchen mit Glueckwunschen bei.

W projekcie wykorzystałam arkusze wrzosowego i seledynowego papieru czerpanego, który ma delikatną fakturę płótna i świetnie poddaje się wytłaczaniu i wycinaniu wykrojnikami.

  In meinem Projekt vervendete ich Buettenpapierboegen in lila und hellgruen, die feinen Leinenmuster haben und sich sehr gut praegen und stanzen lassen.

Wczoraj pisałam o braku śniegu, no i w nocy zaczęło sypać, świat za oknem jest przykryty bielutką pierzynką - jest ślicznie.
Gestern klagte ich ueber den Schneemangel und heute ist die Welt draussen mit schoenen weissen Schicht bedeckt - es ist wunderschoen!

Pozdrawiam serdecznie i życzę kreatywnego weekendu
Ich wuensche Euch ein schoenes und kreatives Wochenende

Natka

Dla Lucy

Głowiłam się niedawno nad prezentem dla pewnej dziewczynki z Niemiec, która już chyba wszystko ma. Postawiłam na niedrogi i prosty w wykonaniu upominek - tekturowe literki tworzące jej imię i był to strzał w dychę: Lucy była zachwycona!

Literek nie wycinałam sama, zamówiłam je sobie w craftfunie, a jak je ozdobiłam przeczytacie na inspirującym blogu tego sklepu.

Szczęśliwego Nowego Roku! Alles Gute für das Neue Jahr!

 Wczoraj na szybciutko zrobiłam jeszcze jedną podkładkę pod kalendarz jako upominek noworoczny dla mojej kochanej dobrej znajomej. Jak zwykle dwustronna (na wypadek, gdy się jedna znudzi lub nie spodoba:)

Gestern habe ich noch sehr schnell eine Kalenderunterlage als Kleines Geschenk für meine liebe gute Bekannte gemacht. Wie immer doppelseitig (falls eine Seite nicht gefallen sollte oder zu langweilig wird:)

Życzę Wam wszystkim na ten Nowy Rok dużo szczęścia w miłości oraz z tworzenia radości! Niech Bóg Was we wszystkim błogosławi!

Ich wünsche Euch allen alles Gute und Gottes Segen!

 A to jeszcze jedna, na razie ostatnia porcja literek dla Marzenki:
Und hier noch eine, wohl die letzte Portion von Buchstaben für Maschi:

 

Exploding box z literkami

Kolejna część eksportowego zamówienia:). Literki na drzwi od sypialni dla koleżanki Marzenki zapakowane w pudełko, które zarazem pełni rolę kartki - na dnie miejsce na napisanie życzeń.

Der nächste Teil von der Exportbestellung:). Buchstaben für die Schlafzimmertür für die Freundin von Maschi eingepackt in eine Schachtel, die zugleich eine Karte ausmacht - am Boden ist Platz für die Wünsche.






Papier - dwa arkusze tego samego dwustronnego papieru z ILS
Literki tekturowe ze Scrapińca oczywiście
Motylek - dziurkacz MS wypożyczony od córki (prezent gwiazdkowy)

Papier - zwei Bogen vom demselben doppelseitigen Papier von ILS
Pappbuchstaben von Scrapiniec natürlich
Der Schmetterling - von der Tochter geliehener MS Puncher (Weihnachtsgeschenk)

Literki dla Marzenki

Aparat znalazł się (na szafie:), więc mogę pokazać, co ostatnio narobiłam. Moja najlepsza przyjaciółka z lat szkolnych, Marzenka, od lat mieszkająca w Austrii zamówiła sobie u mnie kilka napisów na drzwi:

 na swoja sypialnię - Austriakom trudno jest wymówić Marzena, więc zmienili jej imię na Maschi, a Woita to skrót od: Walter. Na zdjęciu niżej kolory bardziej odpowiadają rzeczywistości:

 
Koleżanka Marzenki, Alexandra, ma niedługo urodziny, wiec zamówiła dla niej literki również na drzwi od sypialni, niedługo dorobię dionich również jakieś ładne opakowanie i kartkę

 

 Na drzwi od łazienki:

Zostało mi jeszcze kilka do wykonanie, może mi się uda je skończyć przed świętami między porządkami, a pieczeniem ciast...

Aha, mało co  nie zapomniałam - wszystkie literki pochodzą ze Scrapińca

Znowu literki!

Z góry przepraszam wszystkich znudzonych moimi literkami, ale udało mi się zdobyć taki męsko-chłopięcy papier (funky Vintage, nity z Fiskarsa, bokat z lidla:) do obklejania imion chłopców i... nie mogłam się po prostu powstrzymać!

Literki raz jeszcze!

Chyba rzeczywiście wpadłam w nałóg robienia literek i rozdaję je znajomym dzieciakom. Chociaż te zrobiłam na zapas, bo otrzymałam ze Scrapińca podwójny zestaw! Ale uważam, że fajnie jest przykleić je na drzwiach dziecięcego pokoju... A moja Majka (2,8) z zainteresowaniem je ogląda co chwile pytając: A to? Już paru literek się nauczyła...

Litery raz jeszcze

Oto kolejna porcja literek wykonana dla synków mojej koleżanki

Kolejne literki

A to znowu literki! Tym razem wysyłam je do Austrii razem z kartką dla córek Marzenki - wszystkie obficie obsypane brokatem...

A takie literki zrobiłam dla syna siostrzenicy mojego męża

D jak Dominika

U góry literki (z papieru Friends forever z e-crafta - polecam, ozdobione brokatem z Biedronki).
Na dole - japońskimi papierami do origami

M jak Maja