Dla Carmen

Córka Marzenki, Carmen, ma zaraz po świętach urodziny, wybrałam więc dla niej ognistoczerwoną (pasującą do imienia!), kiedyś już zrobioną kartkę (z użyciem papieru, z którego kiedyś zrobiłam dla niej literki). Musiałam dorobić tylko opakowanie. Ponieważ wykonanie zwykłej kopertówki zajmuje mi zwykle trochę czasu, postanowiłam zrobić szybko z kawałków tapety (na szczęście miałam w pasujących kolorkach) torebkę a la kopertówkę i dołączyłam do tego zrobiony wcześniej (również pasujący kolorystycznie breloczek). Wszystko dotarło wczoraj i jak się dowiedziałam, bardzo się podoba, a carmen ma dostać pod choinkę nowy telefon, więc zawieszka jest jak najbardziej na miejscu....

Zawieszki / Händyanhänger

W ramach odskoczni od świątecznych kartek zrobiłam wczoraj kilka zawieszek do komórek:
Als Abwechslung zu den Weihnachtskarten habe ich gestern abend ein paar Händyanhänger gemacht:


Kilka mroźnych / Einige frostige


Jedną owocową, żeby pamiętać, że już za (ponad) pół roku zacznie się lato!
Einen fruchtigen, um daran zu denken, dass in ein (über) halbes Jahr der Sommer beginnt!



Jedną jesienną, bo w końcu jeszcze jesień mamy...
Einen herbstlichen, denn schliesslich haben wir noch Herbst!



A to moja osobista z dzwoneczkiem, zrobiona jakiś czas temu.
Und das ist mein persoenlicher mit Glocke, der vor paar Tagen gemacht wurde.